【養泉商行×義香食品】百年傳承 芝麻醤(ジーマージャン)

2026.3.1～ 内容量および原材料に一部変更がございます。
 内容量：(旧)35g/包→(新)40g/包
原材料：「食用大豆油」が含まれる調合に変更されました。

---------------------------------

台湾屋台の定番・麻醤麺がご自宅で手軽に作れる濃厚ごまたれ。

たっぷりのごまとコクのあるごま油が麺に絡んで、本場台湾の絶品麻醤麺の出来上がり。
台湾屏東県の老舗ごま油メーカー・義香食品の「芝麻醤」は、長年にわたって台湾で愛され、ファンの多い逸品です。

「養泉商行」と「義香食品」、台湾・屏東を代表する食品メーカーがタッグを組み、ついに日本での販売が実現しました。

＼モール店でも販売中／

【義香食品とは】
義香食品（Yi Xiang）は、1872年創業の台湾・屏東の老舗食品メーカー。創業以来150年以上にわたり、ごま油をはじめとしたごま製品づくりを続けてきました。現在では黒ごま油やごまペースト、苦茶油など、素材の風味をいかした多彩な商品を展開。代々受け継がれる技と誠実なものづくりで、食卓に香ばしさと健康を届けています。

【ひとさじ台湾シリーズ】
日本のご家庭でも手軽に台湾の味を楽しんで欲しい、という想いから「ひとさじ台湾」シリーズとして日本に進出しました。本場の味を日本オリジナルパッケージでお届けします。

【養泉商行(ヨウセンショウギョウ)とは？】
台湾の食卓で愛される、食品工場直営ブランド「養泉商行」。台湾の滋養食品「鶏精」でも知られる当ブランドは、美味しさだけでなく、安心安全な素材やカラダに優しい製品づくりでも評価されています。

【おすすめの食べ方】
お好みを麺を茹で、本製品を絡めてお召し上がりください。
小ねぎや焼豚、茹でた青菜をのせるのもおすすめです。
※開封前によく揉んでください。

ご使用上の注意：・芝麻醤は自然に沈殿・固まることがございます。開封前によく揉んで均一にしてからお使いください。
・袋のフチで手を切らないようご注意ください。
・開封後は一度で使い切ってください。

・使用原料に伴うアレルギー体質の方は、ご遠慮下さい。